Культура

Румынский депутат оппозиции предложил дублировать иностранные фильмы на румынский язык

2011-05-06 Рубрика: Культура

Согласно законопроекту, иностранные фильмы будут переведены на румынский язык с помощью технологии дубляжа. Соцациу сказал, что его предложение направлено на «защиту национального самосознания», утверждая, что введение субтитров, «внедряющее новые слова», «портит язы ...

Председатель Benetton Group заинтересован в инвестировании исторического центра Бухареста

2011-05-06 Рубрика: Культура

Лучано Бенеттон казался заинтересованным в сотрудничестве с муниципалитетом Бухареста по многим сферам деятельности группы. Сорин Опреску сообщил, что первым шагом к сотрудничеству может стать нахождение возможностей для налаживания государственно-частного партнерства, сфера которого будет опреде ...

Международный кинофестиваль в Трансильвании объявил состав конкурсантов

2011-05-06 Рубрика: Культура

10-ый выпуск наиболее успешного в Румынии кинофестиваля собрал конкурсантов от Исландии до Аргентины и Индии. Румынию представляет фильм Константина Попеску «Принципы жизни». Еще одним участником станет фильм Рунара Рунарссона «Вулкан», мировая премьера которого состоится ...

Рекордное число фильмов на Европейском кинофестивале в Румынии

2011-05-05 Рубрика: Культура

«В этом году принимают участие 28 стран, в том числе первый раз Республика Молдова. Фестиваль включает 59 фильмов, а его почетный председатель – Раду Мунтяну,» - сообщил президент Румынского института культуры Хория Роман Патапиевичи на пресс-конференции во вторник. Ариадна Пон ...

Концерт Шакиры в Румынии

2011-05-04 Рубрика: Культура

На время ее пребывания в столице была приготовлена специальная закулисная кабинка с особой мебелью: большая кушетка из гусиного пуха, 2 кофейных столика и стулья из индийского дерева шишам и марокканское зеркало. По просьбе Шакиры, для нее будут также приготовлены фрукты, чипсы, конфеты, чай и ру ...

Омара Портуондо и Buena Vista Social Club выступят в Бухаресте в июле этого года

2011-06-17 Рубрика: Культура

Омара Портуондо присоединилась к танцевальной группе кабаре «Тропикана» в 1950 году вслед за своей старшей сестрой Айди. Она также танцевала в Mulatas de Fuego и других танцевальных коллективах. С 1952-1953 годов она пела в Orquesta Anacaona. В 1967 году она начала сольную карьеру, и ...

В эти выходные начнется фестиваль EUROPAfest

2011-05-03 Рубрика: Культура

Среди хедлайнеров The Merry Poppins (Австрия) и Атмасфера (Польша / Украина). Программа EUROPAfest включает 2 конкурса: Бухарестский международный джазовый конкурс, который является одним из первых трех джазовых конкурсов в Европе, и Международный конкурс флейтистов, который за последние годы при ...

22 декабря – день победы румынской революции

2011-05-04 Рубрика: Культура

Законопроект был выдвинут десятью законодателями. Палата депутатов является решающей в вопросе этого законопроекта.  ...

Желтый тюльпан расцвел в научном заповеднике

2011-04-30 Рубрика: Культура

Директор этой охраняемой зоны, Мариан Жиплеа, сказал, что эти цветок появился в незапамятные времена. Согласно легенде, маленькая девочка по имени Брандуса была сброшена в пропасть ее мачехой, которая жила в замке недалеко от Бэиле-Херкулане. Слезы Брандусы превратились в цветы. Желтый тюл ...

Беспроводное приложение «Журнал путешествий» – первая номинация Румынии на Webby Awards

2011-04-26 Рубрика: Культура

Специалист по социальным сетям iQuest, Валентин Веса, сказал: «Жюри Webby Awards, оценившее наш «Журнал путешествий» как одно из лучших в мире мобильных приложений в категории Путешествия, оказало нам большую честь. Мы особенно рады этой номинации, так как впервые в истории этог ...

Самое большое пасхальное яйцо

2011-04-25 Рубрика: Культура

Яйцо украшено традиционными узорами. Его размер - 7.25 м в высоту, 4.6 м в диаметре, и оно имеет вес 1,8 тонны.  ...

Патриарх Даниил: Воскресение Христово – праздник света и радости

2011-04-25 Рубрика: Культура

В своем обращении Патриарх Даниил уделил особое внимание тому, что он назвал тремя истинами христианской веры. Он говорил о том, что Воскресение Христово это победа над смертью и начало новой жизни, вечной жизни, начало и залог воскресения всех людей, не только христиан, свет и высший смысл челов ...

Румыния Сегодня в удобном формате: